Herramientas CAT

En el área de las documentaciones técnicas, empleamos para nuestros clientes herramientas CAT, para obtener una consistencia terminológica óptima. Los fragmentos idénticos serán traducidos de manera automática y de esta manera, sus textos tendrán una estructura uniforme. A petición, recibirá para sus proyectos técnicos su propia base de datos terminológica con un vocabulario uniforme.

Además, con las herramientas CAT podrá ahorrar costes, ya que las repeticiones se cobrarán a una tarifa más económica.

Herramientas CAT que utilizamos:

- Trados - Across - Star Transit
- MetaTexis - Kiwi CatTool - Passolo
- Wordfast - Déjà Vu - GRIPS
- Visual Localize - MemoQ - Araya

 

Nuestros/as coordinadores/as de proyecto le asesorarán con mucho gusto.

Mándenos un resumen de su asunto a info@sprachenmax.com para poder elaborar un presupuesto sin ningún compromiso.

Contacto

callcenter-medium-2.png

Lista de nuestras filiales

Lista de precios

preisliste-kl.png

Tarifas transparentes basadas en la cantidad de palabras del texto fuente

Registro

dinen15038-neu.png

Estamos registrados en

Folleto de imagen

brochure-kl-pdf.jpg

Visualícenos

Opiniones de los clientes

kundenstimmen.png

» Me gustó mucho la rapidez con la que hicieron el presupuesto y la traducción.

» Excelente traducción.