Editing and Localization

Home
Our Services
- Our Languages
- Translations
- CAT-Tools
- Multiple Language Projects
- Editing and Localization
- Notarizations
- Telephone Service
- E-Mail-Service
Data protection
Quality Assurance
Price List
Contact

Our native speaking editors offer a range of services in the area of text revision, in particular in marketing, law, and technology.

Proofreading

Means the proofreading and review of a text with regard to the following aspects:

Spelling
Grammar
Syntax
Punctuation

Editing

Editing work includes checking to ensure correctness and consistency of the terminology, as well as expression and style, in addition to proofreading.

Localization

Localization goes one step further and assimilates your text, culturally and linguistically, to the target country. In this way, you can avoid embarrassing situations, and your texts will speak to your desired target audience. Above all, localization is useful in particular for advertising copies, advertisements, presentations, and internet presence.