CAT-Tools

Per la traduzione di documenti tecnici utilizziamo CAT-tool al fine di garantire la massima coerenza terminologica. I passaggi identici vengono tradotti allo stesso modo, garantendo la coerenza dei vostri testi. Per i vostri progetti tecnici prepariamo inoltre, su richiesta, una banca dati terminologica personalizzata, fornendovi in tal modo un vocabolario uniforme.
Inoltre, grazie all'ausilio di CAT-tool, potrete risparmiare sul costo finale del vostro progetto, poiché i passaggi ripetuti saranno calcolati a tariffa ridotta.

CAT-tool da noi utilizzati:

- Trados - Across - Star Transit
- MetaTexis - Kiwi CatTool - Passolo
- Wordfast - Déjà Vu - GRIPS<
- Visual Localize - MemoQ - Araya

 

I nostri project manager saranno lieti di offrirvi la loro consulenza!

Riassumete brevemente la vostra richiesta e inviatela a info@sprachenmax.com, così potremo sottoporvi un'offerta trasparente.

Contatti

callcenter-medium-2.png

Panoramica delle nostre sedi

Tariffario

preisliste-kl-pdf.jpg

Preventivo trasparente in base alle parole della lingua sorgente

Registrazione

dinen15038-neu.png

Siamo registrati secondo la norma

Pubblicazione promozionale

brochure-kl-pdf.jpg

Fatevi un'idea di noi.

La parola ai nostri clienti

kundenstimmen.png

» Traduzione in tedesco fedele all’originale in ogni dettaglio e servizio di grande qualità. Grazie molte!

» Gentilissima, La ringrazio per l`ottimo lavoro.